书目详细信息
： 中医翻译研究教程
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5426-6680-2:CNY98.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 中医翻译研究教程/.李照国著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海三联书店:,2019 |
| 载体形态项： | 460页:;+23cm |
| 丛编项： | 国学经典翻译研究丛书 |
| 一般附注： | 2008-2011年，国家社科项目“中医名词术语英译国际标准化研究”(OSBY009) 2012-2015年，国家社科项目“中医英语翻译理论与方法研究”(12BYY024) 2018-2021年，国家社科项目“《黄帝内经》英译及版本比较研究”(18BYY033) 2017-2020年，上海哲社项目“中医典籍翻译研究”(2017BYY013) |
| 提要文摘： | 本书比较系统地总结了中医翻译的历史、现状和走势，分析了中医英语翻译的原则、标准和方法，探讨了中医英语翻译的特点、难点和要点，为国内中医翻译事业的发展、学科的建设和人才的培养创造条件。本教程中的思考题是对中医翻译历史、现状和发展及其目的、意义和要求的系统总结，分别设置在每节课之后，通过学习进行分析、思考和研究。 |
| 题名主题： | 中国医药学 英语 翻译 教材 |
| 索书号： | R2/L45 |
| 中图分类： | R2 |
| 个人名称等同： | 李照国 著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20190820 |