书目详细信息
： 古诗词曲英译文化视角
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-81118-252-1:CNY30.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 古诗词曲英译文化视角/.顾正阳著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海大学出版社:,2008 |
| 载体形态项： | 448页:;+21cm |
| 一般附注： | 上海市高校教育高地建设项目 |
| 提要文摘： | 本书共分为七章，内容包括：文化，情思，语言、古诗词曲英译中的江南文化、古诗词曲英译中的茶文化、古诗词曲英译中的天气文化、古诗词曲英译中的爱情与婚姻文化、古诗词曲应英译中的北国文化、古诗词曲英译中的乐舞文化。 |
| 并列题名： | Cultural perspective of ancient Chinese poetry eng |
| 题名主题： | 古典诗歌 英语 文学翻译 研究 中国 |
| 索书号： | H315.9/G89 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 中图分类： | I207.227.2 |
| 个人名称等同： | 顾正阳 著 |
| 记录来源： | CN XHSD 20081201 |