书目详细信息
： 中英视译的方向性:基于神经认知视角的实证研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-313-27281-2:CNY78.00 |
|---|---|
| 作品语种： | eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 中英视译的方向性/.何妍著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海交通大学出版社:,2022.09 |
| 载体形态项： | 236页:;+16开 |
| 丛编项： | 译学研究前沿丛书 |
| 提要文摘： | 本书从认知神经的视角，对翻译研究领域中最有争议的问题之一—“方向性”问题展开讨论。本书在梳理了方向性口笔译研究、双语加工机制及相关理论、翻译过程研究范式等基础上，通过实证研究，描述了方向性对专业译员以及学生译员在不同难度的汉英、英汉视译过程中大脑认知加工的影响，并结合相关文献及理论展开讨论。本书书面语言为英语，编写体例为一般式(分章、节等)。 |
| 题名主题： | 英语 翻译 研究 |
| 索书号： | H315.9/H44.2 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 何妍 著 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20221026 |