书目详细信息
： 俄苏文学及翻译研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5004-9605-2:CNY43.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 俄苏文学及翻译研究/.曾思艺著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国社会科学出版社:,2011 |
| 载体形态项： | 313页:;+24cm |
| 丛编项： | 比较文学与世界文学研究丛书 |
| 提要文摘： | 本书包括四方面的内容: 一是俄国诗歌演剧, 分别对《伊戈尔远征记》、茹科夫斯基的诗歌、屠格涅夫的散文诗、科尔卓夫的诗歌提出了新看法; 二是俄国小说演剧, 论述了普希金小说的诗性因素、果戈理怪诞的现实主义、屠格涅夫小说的哲理内涵、契科夫小说的艺术风格、《静静的顿河》中主人公格力高力形象以及《旧式地主》、《尼基塔的童年》的思想内涵; 三是颇为全面而简要地介绍了17年间和新时期以来的俄苏文学翻译; 四是俄苏文学散论, 就东正教的特点、俄国文学的特点、20世纪俄苏现实主义的发展演变、俄国白银时代现代主义诗歌在中国译介、屠格涅夫的《树林和草原》和《幽会》、名剧《大雷雨》的主题及卡捷琳娜与卡巴诺娃形象, 提出了自己的看法。 |
| 题名主题： | 文学研究 苏联 |
| 题名主题： | 文学研究 俄罗斯 |
| 题名主题： | 文学翻译 苏联 |
| 题名主题： | 文学翻译 俄罗斯 |
| 索书号： | I512.06/Z19 |
| 中图分类： | I512.06 |
| 个人名称等同： | 曾思艺 著 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20110512 |