书目详细信息
： 越南文学作品赏析:越汉对照
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5232-0465-8:CNY48.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi vie |
| 出版国别： | CN 440000 |
| 题名责任者项： | 越南文学作品赏析/.祁广谋编著 |
| 出版发行项： | 广州:,世界图书出版广东有限公司:,2024 |
| 载体形态项： | 236页:;+26cm |
| 丛编项： | 高等学校外语非通用语专业系列教材 |
| 一般附注： | 国家级一流本科专业建设点越南语专业建设成果 |
| 提要文摘： | 本书共收录越南15位著名作家和诗人的作品。一个作者为一章，每章分为作者简介、原文、注释、解析、译文、思考题等板块。其中“注释”侧重于对原文的词语进行注解，“解析”侧重于对文本的语言艺术、结构特点、审美特征等进行赏鉴分析，“思考题”侧重于弓导学生运用语言知识和文学知识对文本进行总结、归纳和评论。为了帮助使用者准确理解原文，本教材特提供译文，所提供的译文尽可能按照“信、达、雅”标准进行翻译。 |
| 并列题名： | Giang van van hoc viet nam vie |
| 题名主题： | 越南语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 文学欣赏 越南 |
| 索书号： | H449.4:I333.06/Q22 |
| 中图分类： | H449.4:I333.06 |
| 个人名称等同： | 祁广谋 编著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20241206 |