书目详细信息
： 向西方诠释中国:《天下月刊》研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-302-42720-9:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 向西方诠释中国/.彭发胜著 |
| 出版发行项： | 北京:,清华大学出版社:,2016 |
| 载体形态项： | 219页:;+24cm |
| 一般附注： | 教育部人文社会科学研究青年基金项目 (12 YJC 740083) 成果 |
| 提要文摘： | 本书以民国时期的英文期刊《天下月刊》为研究对象, 考察该期刊为中国形象的建构、中西文化比较与交流方面所发挥的重要作用, 并从规划好异化的翻译选择上梳理并研究该期刊在中国现代文学英译方面方面的贡献和意义。 |
| 并列题名： | Interpreting China to the west eng |
| 题名主题： | 期刊 研究 中国 民国 |
| 索书号： | G239.296/P31 |
| 中图分类： | G239.296 |
| 个人名称等同： | 彭发胜 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20160804 |