书目详细信息
： 汉语匈牙利语音系对比和汉语语音教学
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-100-19377-1:CNY50.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 汉语匈牙利语音系对比和汉语语音教学/.叶秋月著 |
| 出版发行项： | 北京:,商务印书馆:,2021 |
| 载体形态项： | 159页:;+图:;+21cm |
| 提要文摘： | 本书旨在探究汉语和匈牙利语音系的异同，从现存的语言学描述和二语习得理论的角度，通过实验语音学分析学习者的语音数据，来研究以下问题：1.汉语和匈牙利语音系的主要区别是什么，哪些区别最容易给学习者造成困难？2.学习者如何能够克服这些困难？在概述之后，第二章是研究的理论基础，即关于对比分析、偏误分析和中介语理论的介绍和讨论。在简略介绍匈牙利语和汉语之后，第三章深入进行了匈牙利语和汉语这两种语音系统间音段音位和超音段音位的对比，继而讨论了哪些区别有可能造成学习者语言习得和交际效率方面的困难，并确定单音节字调作为本书后面部分的讨论重点。第四章详细描述了研究过程，即研究单音节字调是否或者在多大程度上造成罗兰大学学习者的学习困难。这一过程主要是搜集学习者和汉语母语者的录音材料，运用PRAAT软件，分析比较两者的声调。第五章通过匈汉受试者音系方面各数据的对比呈现研究结果，并辅之以必要的解释和评论。第六章的关注点转向如何将这些研究成果运用于对匈牙利汉语学习者进行的语音教学上，主要是教学技巧和策略方面，也提出了学习者自主学习的可能性。本书最后总结了研究成果以及未来可能的研究方向。 |
| 题名主题： | 汉语 语音 对比研究 匈牙利语 |
| 题名主题： | 匈牙利语 教学研究 |
| 索书号： | H116/Y60 |
| 中图分类： | H116 |
| 中图分类： | H662.11 |
| 个人名称等同： | 叶秋月 著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20210319 |