| ISBN/价格: | 978-7-5203-0593-8:CNY95.00 |
|---|---|
| 作品语种: | chi |
| 出版国别: | CN 110000 |
| 题名责任者项: | 他乡有夫子/.韩振华著 |
| 出版发行项: | 北京:,中国社会科学出版社:,2017 |
| 载体形态项: | 347页:;+24cm |
| 一般附注: | 国家社科基金后期资助项目 |
| 提要文摘: | 本书为国家社科基金后期资助选题。本书旨在考察儒家经典《孟子》自近现代以来(尤其是1861年理雅各英译本之后)在欧、美国家的翻译、介绍、研究情况,并将这一过程置于西人的经典诠释语境中,剖析且“解码”其诠释意图、诠释策略与方法、正读与误读缘由,讨论欧美“西学”与“西方孟子研究”之间的双向互动,以及“西方孟子研究”与“汉语学界孟子研究”之间的理论互鉴与视域融合。 |
| 并列题名: | Mencius in an alien land eng |
| 个人主题: | 孟轲, 人物研究 |
| 题名主题: | 哲学家 人物研究 中国 先秦时代 |
| 题名主题: | 儒家 |
| 索书号: | B222.55/H24 |
| 中图分类: | B222.55 |
| 个人名称等同: | 韩振华, 著 |
| 记录来源: | CN 百万庄 20180824 |