书目详细信息
： 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-308-21198-7:CNY40.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 330000 |
| 题名责任者项： | 汉译英翻译体新闻语篇中的间接引语时态不一致现象研究/.郁伟伟著 |
| 出版发行项： | 杭州:,浙江大学出版社:,2021 |
| 载体形态项： | 161页:;+图:;+24cm |
| 丛编项： | 浙江省哲学社会科学规划后期资助课题成果文库 |
| 一般附注： | 浙江省哲学社会科学规划后期资助项目(21HQZZ034YB) 浙江外国语学院博达科研提升专项计划后期资助课题成果(011300032019/052) 浙江外国语学院“弘毅英才”计划资助阶段成果 |
| 相关题名附注： | 英文并列题名取自封面 |
| 提要文摘： | 本书采用对应平衡语料库与平行语料库相结合的实证办法，对汉译英翻译体英语中间接引语时态不一致现象进行了量化研究，研究了现在时、现在完成时、过去完成时、过去将来时报道动词引导的间接引语时态不一致的搭配现象。 |
| 并列题名： | Inconsistent tense use in reported speech of English news discourse in Chinese-English translation eng |
| 题名主题： | 新闻 英语 翻译 研究 |
| 索书号： | G210/Y82 |
| 中图分类： | G210 |
| 个人名称等同： | 郁伟伟 (女) 著 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20210412 |