| ISBN/价格: | 978-7-5115-2257-3:CNY36.00 |
|---|---|
| 作品语种: | chi jpn kor |
| 出版国别: | CN 110000 |
| 题名责任者项: | 中日韩同字异义小辞书/.(日) 佐藤贡悦, (韩) 严锡仁著 |
| 出版发行项: | 北京:,人民日报出版社:,2013 |
| 载体形态项: | 229页:;+21cm |
| 提要文摘: | 中日韩同属汉字文化圈, 各地区日常生活中使用的汉字约为3000~ 4000字, 但却存在着“同字异义”的现象, 这给中日韩间的交流带来很大不便。本书从中日韩主要报刊、新闻和连续剧等日常用语入手, 选取300多个词条, 以中日韩3种语言, 中文简体、日文、韩文、台湾繁体4种文字, 解析中日韩同字异义的奥秘, 探究文字背后的文化差异。 |
| 题名主题: | 汉语 同形词 词典 |
| 题名主题: | 日语 同形词 词典 |
| 题名主题: | 朝鲜语 同形词 词典 |
| 索书号: | H136.2-61/Z97 |
| 中图分类: | H136.2-61 |
| 中图分类: | H363-61 |
| 中图分类: | H553-61 |
| 个人名称等同: | 佐藤贡悦 著 |
| 个人名称等同: | 严锡仁 著 |
| 记录来源: | CN 三新书业 20140426 |