书目详细信息
： 中国译制片翻译研究资料汇编,1949-2009英美篇
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5657-2879-2:CNY88.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 中国译制片翻译研究资料汇编/.余静编著 |
| 出版发行项： | 北京:,中国传媒大学出版社:,2021 |
| 载体形态项： | 299页:;+24cm |
| 丛编项： | 语言·文化·传播丛书 |
| 提要文摘： | 本书是中国电影译制片翻译研究必备的资料工具书，包括五家译制片厂1949-2009年间译制的英美电影，共计578部电影的详细译制信息。包括译制导演、剧本翻译、配音演员以及原片的各类信息，大部分属于一手资料，源自档案资料照片和电影影像资料。 |
| 并列题名： | Catalogue of british and american films dubbed in China from 1949 to 2009 eng |
| 题名主题： | 译制片 翻译 研究资料 中国 |
| 索书号： | H059/Y74.2 |
| 中图分类： | H059 |
| 中图分类： | I053.5 |
| 个人名称等同： | 余静 编著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20210427 |