| ISBN/价格: | 978-7-5024-6408-0:CNY29.00 |
|---|---|
| 作品语种: | chi |
| 出版国别: | CN 110000 |
| 题名责任者项: | 英诗中国形象的客体输入与反观/.曾繁健, 李萍, 陈二春著 |
| 出版发行项: | 北京:,冶金工业出版社:,2013 |
| 载体形态项: | xii, 247页:;+图:;+21cm |
| 一般附注: | 2011年度教育部人文社会科学研究青年基金项目资助, 项目名称: 英诗中国形象的客体输入与反观, 项目批准号: 11YJC752036 |
| 提要文摘: | 本书以内容分析法系统研究并实证英诗中国形象的范式类型, 从数据中发现这些范式类型的历史特点与演变过程; 同时, 以文学人类学的方法, 探讨了英诗中国形象虚构、想象、西方意识、中国事实互相对读的本质特征; 此外, 本书构建了英诗中国形象的客体输入图式, 发现了英诗中国形象解码的中英“竞合”与碰撞现象, 也以前述理论构建了这种现象的生成图式; 当然, 本书还以大量的问卷调查为定性材料, 探讨中国读者对英诗中国形象接受的“中式范式”; 但本书不纠集于西方中国观的真实与否, 而从中国主体历史文化的实际出发, 反观英诗中国形象的生成、演变及其在中国的接受问题, 为中国形象的破“茧”而出及自我确立提供了理论与实践的对读观。 |
| 题名主题: | 英语诗歌 诗歌研究 |
| 索书号: | I106.2/Z19-3 |
| 中图分类: | I106.2 |
| 个人名称等同: | 曾繁健, 著 |
| 个人名称等同: | 李萍 著 |
| 个人名称等同: | 陈二春 著 |
| 记录来源: | CN 三新书业 20140413 |