书目详细信息
： 汉诗英译的主体审美论
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 7-5327-3851-5:CNY22.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 汉诗英译的主体审美论/.刘华文著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海译文出版社:,2005.10 |
| 载体形态项： | 338页:;+21cm |
| 丛编项： | 译学新论丛书 |
| 提要文摘： | 本书内容包括：经验和先验-------中西诗性话语在翻译中的异向交汇、汉诗英译的创造性审美思维、汉诗英译主体的审美意向性结构等。 |
| 题名主题： | 汉语 诗歌 英语 文学翻译 文艺美学 |
| 索书号： | I046/L75 |
| 中图分类： | I046 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 刘华文 著 |
| 记录来源： | CN XHSD 20051111 |
| 记录来源： | CN 20060718 |