书目详细信息
： 中朝韩日英生物学术语对译词典
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-01-010674-8:CNY65.00 |
|---|---|
| 作品语种： | mul |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 中朝韩日英生物学术语对译词典/.金光洙主编 |
| 出版发行项： | 北京:,人民出版社:,2012 |
| 载体形态项： | 493页:;+24cm |
| 丛编项： | 朝鲜-韩国学研究丛书 |
| 一般附注： | 本书为延边大学“211工程”三期建设资助项目 |
| 提要文摘： | 术语是在专业领域使用的特殊的词语, 制订和使用标准化术语, 不仅是发展本国科技, 而且是进行国际交流与合作的必要条件。21世纪的科技是超越国界的, 是通过互相交流与合作才能得以实现的。这就需要我们对科技术语, 特别是对处于现代科学前沿的生物学、信息技术、医学等部门的科技术语必须进行国际交流和共同研究。社会进入了信息化的时代, 国家之间的情报交流、材料交换、信息处理及搜索、自动翻译等活动的进行, 都迫切需要术语的国际交流、需要实现术语标准化、需要普及标准化术语。中-朝-韩-日四国地处东亚, 属于儒教文化圈, 它们都把汉字作为书写手段, 自古以来文化交流很频繁。科技飞速发展的当今时代, 就更有必要对科技术语进行研究及交流。本书稿收录生物学术语7637条, 分别用朝汉日英文标出对译词义。 |
| 题名主题： | 生物学 名词术语 汉语 朝鲜语 日语 英语 词典 |
| 索书号： | Q-61/J52.2 |
| 中图分类： | Q-61 |
| 个人名称等同： | 金光洙 主编 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20120514 |