ISBN/价格: | 978-7-308-25067-2:CNY78.00 |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 330000 |
题名责任者项: | 语言、文化、交际/.金丹著 |
出版发行项: | 杭州:,浙江大学出版社:,2024 |
载体形态项: | 235页:;+图:;+24cm |
丛编项: | 融通中西?翻译研究论丛 |
提要文摘: | 本书借鉴了国内有关生态翻译的研究成果及其经验,就生态翻译学理论应用研究做了详细地阐述。本书共分六章:第一章为生态翻译学概论,简要回顾生态翻译学的发展路径,爬梳生态翻译学相关文献,反思生态翻译学的研究意义;第二章为生态翻译学核心体系介绍,梳理、挑选、阐释生态翻译学的核心理念,并对关键术语进行解读;第三章为生态翻译学指导下的高校章程翻译研究;第四章为生态翻译学在涉外导览词翻译中的应用,探讨生态翻译学视角的翻译实践;第五章为生态翻译学视域下中国特色的交通热词翻译研究,探讨生态翻译学在讲述中国交通故事中的角色与作用;第六章为生态翻译学与科技术语翻译的结合,探讨生态翻译学在科技翻译中的可行性。 |
并列题名: | Linguistic, cultural, and communicative adaptive transformations of eco-translatology eng |
题名主题: | 翻译 研究 |
索书号: | H059/J52 |
中图分类: | H059 |
个人名称等同: | 金丹 著 |
记录来源: | CN 百万庄 20241010 |