书目详细信息
： 蝴蝶君
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5327-5015-3:CNY25.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 蝴蝶君/.(美)黄哲伦著/.张生译 |
| 出版发行项： | 上海:,上海译文出版社:,2010 |
| 载体形态项： | 17, 158页:;+20cm |
| 丛编项： | 译文戏剧馆 |
| 提要文摘： | 黄哲伦是美国当代最著名的剧作家之一，《蝴蝶君》是黄哲伦最著名的代表作，获得托尼奖最佳戏剧奖。黄哲伦塑造了一个用西方传统思维和观念看待东方的主人公，法国外交官瑞内·伽里玛，正像《蝴蝶夫人》中的来到日本的美国海军军官平克顿一样，当他来到中国后遇见并喜欢上在舞台上扮演蝴蝶夫人的京剧演员宋丽玲时，他以为宋丽玲就是他的蝴蝶夫人，并且会像那位痴情于平克顿的日本艺妓秋秋桑那样倾倒于自己，并且会因为失去自己的爱而自杀。这当然是个错觉，实际上，真正的事实是他反过来被宋丽玲控制了。 |
| 并列题名： | M. butterfly eng |
| 题名主题： | 戏剧文学 剧本 美国 现代 |
| 索书号： | I712.35/H84 |
| 中图分类： | I712.35 |
| 个人名称等同： | 黄哲伦 著 |
| 个人名称等同： | Hwang, David Henry 主编 |
| 个人名称次要： | 张生 译 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20100604 |