书目详细信息
： 我的世纪，我的野兽:曼德尔施塔姆诗选
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5360-7886-4:CNY45.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi rus |
| 出版国别： | CN 440000 |
| 题名责任者项： | 我的世纪，我的野兽/.(俄罗斯) 奥西普·曼德尔施塔姆著/.王家新译 |
| 出版发行项： | 广州:,花城出版社:,2016 |
| 载体形态项： | [41], 382页, [5] 叶图版:;+图:;+22cm |
| 一般附注： | 文学馆 |
| 提要文摘： | 本书收入的曼氏作品，囊括了作者各个时期的诗作，有很大的代表性。王译对原诗的演绎很好，很忠实于原作的精神，从诗艺的角度看，也是高质量的，优于已出版的曼氏译作。本书所附关于曼氏的介绍文字，全面而精当，对于解读诗人及其作品，有良好的导读作用。 |
| 并列题名： | Mandelstam's selected poems eng |
| 题名主题： | 诗集 俄罗斯 现代 |
| 索书号： | I512.25/M23-2 |
| 中图分类： | I512.25 |
| 个人名称等同： | 曼德尔施塔姆 著 |
| 个人名称次要： | 王家新, 译 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20160526 |