书目详细信息
： 政治场域中口译员的调控角色
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5135-3019-4:CNY59.90 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 政治场域中口译员的调控角色/.詹成著 |
| 出版发行项： | 北京:,外语教学与研究出版社:,2013 |
| 载体形态项： | 247页:;+图:;+23cm |
| 丛编项： | 翻译学博士研究论丛 |
| 一般附注： | 广东外语外贸大学2012年度出版资助项目 (编号12C07) 广东省普通高校人文社会科学重点研究基地广东外语外贸大学翻译学研究中心基地招标项目 (编号CTS2012-07) |
| 提要文摘： | 本书基于语料库, 针对中国政治语境下政府机构译员的角色进行实证研究。本书关注此前研究较为忽视的在政治场域中开展的对话口译活动, 旨在考察政治会谈的交替传译中译员如何与交际各方互动, 以及译员如何通过理解、加工和调控政治场域中的话语, 来发挥其角色作用。 |
| 并列题名： | Interpreter's role as a mediator in political settings eng |
| 题名主题： | 政治学 英语 口译 研究 |
| 索书号： | H315.9/Z24-2 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 詹成 著 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20130718 |