书目详细信息
： 英汉对比法律语言学:法律英语翻译进阶
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-301-17266-7:CNY32.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 英汉对比法律语言学/.著者宋雷, 张绍全 |
| 出版发行项： | 北京:,北京大学出版社:,2010 |
| 载体形态项： | 236页:;+23cm |
| 丛编项： | 法律翻译 |
| 提要文摘： | 本书总计十二章, 从英汉法律语言及英汉对比法律语言学的概念、分类、沿革、特征等入手, 就相关学科、研习方法、英汉法律语言的变异性、构词理据、法律英语及法律汉语的词汇特征、句法特征、词汇缺项、法律文化、法律语言辩证关系、法律语境、法律阐释和法律翻译的关系等多角度全方位地进行了论述, 涉及到有关比较法学、法律语义学、法律阐释学、法律翻译等多学科知识的融会贯通。 |
| 并列题名： | Contrastive legal linguistics eng |
| 题名主题： | 法律语言学 研究 |
| 题名主题： | 法律 英语 翻译 研究 |
| 索书号： | D90-055/S88 |
| 中图分类： | D90-055 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 宋雷, 著 |
| 个人名称等同： | 张绍全, 著 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20100702 |