ISBN/价格: | 978-7-104-04787-2:CNY65.00 |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 110000 |
题名责任者项: | 百年美国华人文学中的中国形象/.杨华著 |
出版发行项: | 北京:,中国戏剧出版社:,2019 |
载体形态项: | 217页:;+24cm |
提要文摘: | 本书以20世纪美国华人文学作为研究对象,进行跨文化形象学研究,从庞杂的美国华人文学中提炼出伦理中国、草根中国、诗性中国和现代中国四种类型的中国形象,揭示了美华文学所塑造的中国形象的丰厚复杂的内涵。这四种形象类型涵盖了不同体裁的美国华人文学对中国的表述,从中可以看出海外中国人在文化碰撞时对血缘国多维度的反观视角、表述策略和文化反思样式。通过对这四种形象的解读分析,意识到跨文化传播多少带有文化改写的意味,在对中国形象的塑造中,会出现一些假想和变形,但是只要其对中国形象的整体认知不失真、不偏颇,这种塑造就是有价值的。而今,中国已成为“他者”眼中的崛起者,中华文明也成为“世界秩序”的主要建构者。在这种时代语境中,华人文学对中国形象的书写能否反映出这一变化,它在未来中国形象的文化建构中应当如何开创新的审美向度,是值得华人作家思考的问题,其书写亦应有所突破。我们期待华人作家在文化守成、批判反思等思路之外,能呈现出更全面的中国形象—— 一个光明磊落、豪迈奔放、新鲜亮丽、热情善意、充满生命活力的中国形象。 |
题名主题: | 华人文学 文学研究 美国 |
索书号: | I712.06/Y48.2 |
中图分类: | I712.06 |
个人名称等同: | 杨华, 著 |
记录来源: | CN 百万庄 20190905 |