ISBN/价格: | 978-7-5227-0395-4:CNY99.00 |
---|---|
作品语种: | chi |
出版国别: | CN 110000 |
题名责任者项: | 黄梅戏的跨文化互动与传播/.冯冬著 |
出版发行项: | 北京:,中国社会科学出版社:,2022 |
载体形态项: | 274页:;+图:;+24cm |
一般附注: | 2016年度文化部文化艺术研究项目 (项目批准号:16DB17) 安徽省艺术研究院文库项目 |
提要文摘: | 本书立足中国黄梅戏,以“黄梅戏的跨文化演出与交流”“黄梅戏剧目的跨文化演绎”“黄梅戏的跨文化翻译研究”“黄梅戏音乐的跨文化发展”四个章节,通过与其他戏曲剧种等舞台艺术形式的横向对比、纵向史论结合的方法,力求最大可能地从不同角度更加集中、深入、系统地研究黄梅戏的跨文化互动与传播现象,呈现出黄梅戏艺术在跨文化的传播过程、演出积累、适应时代与观众变迁等方面的转变、适应的全貌,既从宏观上肯定了黄梅戏跨文化传播与互动的成就和积极的意义,又从微观上详细阐述了该剧种在此过程中的历史经验和所取得的成就,也指出了其中的不足之处和所面临的问题,并针对具体问题提出了切实可行的应对之策。本书着眼于于以国际视野来聚焦黄梅戏的中外文化交流互动,多方位、系统性地展示出黄梅戏在跨文化传播中的演进规律、发展方向和生存困境,并将其在中国戏曲艺术海外传播、中国文化“走出去”战略中的独特贡献和意义予以定位,推动黄梅戏不断致力于表演体系的进一步发展、文化身份的更新与重建,使其作为中国戏曲文化传统中的标志性剧种之一,跨越文化障碍,开拓出更为广阔的国内国际市场。 |
题名主题: | 黄梅戏 文化传播 研究 |
索书号: | J825.54/F56 |
中图分类: | J825.54 |
个人名称等同: | 冯冬 著 |
记录来源: | CN 百万庄 20221017 |