书目详细信息
： 翻译伦理：韦努蒂翻译思想研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-313-06011-2:CNY28.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 翻译伦理：韦努蒂翻译思想研究/.张景华著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海交通大学出版社:,2009 |
| 载体形态项： | Ⅳ, 234页:;+图:;+23cm |
| 丛编项： | 当代语言学研究文库 |
| 提要文摘： | 本书主要针对目前国内将韦努蒂的翻译理论作为解构主义的单一视角，对其翻译理论进行了全面系统的分析。在深入分析差异性伦理的哲学基础上，探寻韦努蒂如何将差异性作为翻译的价值基础，并将差异性伦理“理论化”的方法，由此追溯异化翻译论的起源、发展和形成过程等。 |
| 并列题名： | Translation ethics: an investgation into Venuti's Translation theory eng |
| 个人主题： | 韦努蒂 翻译理论 研究 |
| 题名主题： | 翻译理论 研究 美国 现代 |
| 索书号： | H059/Z31 |
| 中图分类： | H059 |
| 个人名称等同： | 张景华 著 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20091030 |