书目详细信息
： Trust, default and contingency:towards an institutional study of the sociology of translation
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-313-16085-0:CNY49.00 |
|---|---|
| 作品语种： | eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | Trust, default and contingency/.刘向军著 |
| 版本项： | 英文版 |
| 出版发行项： | 上海:,上海交通大学出版社:,2016 |
| 载体形态项： | 294页:;+21cm |
| 一般附注： | 教育部人文社会科学研究规划基金项目“中国文化对外输出导向下的汉译英研究--以卢曼的功能系统理论为视角【12YJAZH077】”对本书出版的资助 |
| 提要文摘： | 本书借鉴社会学、哲学等其他学科资源, 从抽象、宏观的层面论述翻译社会学的制度运行框架, 在探讨该制度框架中的几大关键概念--信任、缺省与偶在--的结构及其内在关联中, 为翻译研究探寻其作为独立学科的理论合法性。本书主要采用社会学中的新功能主义的分析范式, 将功能分析方法与现象学的反思研究方法结合在一起。 |
| 并列题名： | 信任、缺省与偶在 chi |
| 题名主题： | 翻译理论 研究 英文 |
| 索书号： | H059/L78.2 |
| 中图分类： | H059 |
| 个人名称等同： | 刘向军 著 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20170307 |