| ISBN: | 9781107022300 (hardback) |
|---|---|
| 编目源: | DLC DLC DLC |
| 个人名称: | Scott, Clive,1943- |
| 题名: | Literary translation and the rediscovery of reading / Clive Scott. |
| 索书号: | I046/S425E |
| 载体形态: | xi, 226 pages ; 24 cm |
| 书目附注: | Includes bibliographical references (pages 213-222) and index. |
| 格式化内容附注: | Machine generated contents note: Introduction -- Reading and translation -- Reading: voice and rhythm -- Translating the textual environment (1) -- Translating the textual environment (2) -- Translating the acousticity of voice -- Free verse and the translation of rhythm -- The reinvention of the literary in literary translation -- Writing and overwriting the sound of the city -- Epilogue: portrait of a reader: Malcolm Bowie in search of the critical interworld. |