书目详细信息
： La mare au diable
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5446-1161-9:CNY16.00 |
|---|---|
| 作品语种： | fre chi fre |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | La mare au diable/.George Sand/.乔治·桑著/.杜青钢导读/.胡慧俐, 乐凌燕注释 |
| 出版发行项： | 上海:,上海外语教育出版社:,2014 |
| 载体形态项： | 140页:;+19cm |
| 丛编项： | 外教社走进经典法语阅读系列 |
| 提要文摘： | 本书的情节很简单, 主体部分只写了一天一夜所发生的情恋。男主人公热尔曼是位聪明能干的农夫, 年近三十, 家境富裕, 丧妻两年, 带着三个孩子。迫于岳父的善良压力, 他要去富尔什会见一位富有的寡妇。同村16岁的美丽少女玛丽, 家境贫寒, 受雇去富尔什附近放羊。吉叶特大娘将女儿玛丽托付给正直的热尔曼, 两人共骑一匹黑马上路。途中他们遇见早已守候在路边的热尔曼的儿子小皮埃尔, 万般无奈下, 父亲只好驮带这个小包袱。临近黑夜, 大雾弥漫, 三人在林中迷失了方向, 转了几小时仍未找到出口, 最后只得架起篝火在名日魔沼的池塘边过夜。夜色浓浓, 交谈切切, 热尔曼和小玛丽的心贴得更近了。天亮后, 小玛丽带着皮埃尔去了受雇的农场, 热尔曼只身赴富尔什求婚。谁知寡妇身边已追随了两位求婚者, 热尔曼无法忍受寡妇的摆弄和风骚, 借故抽身, 去找玛丽和儿子, 但两人已不知去向。原来雇主见了玛丽遂起歹心, 玛丽带着皮埃尔逃离农场。待他找见两人, 雇主也赶来了。热尔曼狠狠教训了雇主, 救了玛丽。回家的路上, 热尔曼借儿子之口表明爱意, 贫穷的玛丽怕误了热尔曼门当户对的婚事婉言谢绝。其实, 她也爱着热尔曼。最后在热尔曼岳母的撮合下, 有情人终成眷属。 |
| 并列题名： | 魔沼 chi |
| 题名主题： | 法语 语言读物 |
| 题名主题： | 中篇小说 法国 近代 |
| 索书号： | H329.4:I/S21(F) |
| 中图分类： | H329.4:I |
| 个人名称等同： | 桑 著 |
| 个人名称次要： | 杜青钢 导读 |
| 个人名称次要： | 胡慧俐 注释 |
| 个人名称次要： | 乐凌燕 注释 |
| 记录来源： | CN 三新书业 20150512 |