书目详细信息
： 系统中的风格:《小品般若经》六种汉译本翻译风格研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-313-07572-7:CNY35.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 系统中的风格/.刘敬国著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海交通大学出版社:,2011.08 |
| 载体形态项： | 202页:;+23cm |
| 提要文摘： | 本书以《小品般若经》的六种现存汉语译本作为研究素材, 试图从比较全面的角度, 凭借第一手资料, 重新审视佛经翻译这一中国历史上第一次大规模的翻译活动, 借以探寻翻译活动自身具有的规律和文化意义, 以对当今的译学建设提供借鉴。 |
| 题名主题： | 大乘 佛经 研究 |
| 索书号： | B942.1/L75 |
| 非控主题词： | 小品般若经 |
| 中图分类： | B942.1 |
| 个人名称等同： | 刘敬国 著 |
| 记录来源： | CN RENTIAN 20111021 |