书目详细信息
： 十九世纪中国文化典籍英译史
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5446-4520-1:CNY35.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 十九世纪中国文化典籍英译史/.赵长江著 |
| 出版发行项： | 上海:,上海外语教育出版社:,2017 |
| 载体形态项： | 11, 314页:;+21cm |
| 丛编项： | 外教社博学文库 |
| 提要文摘： | 本书以19世纪中国文化典籍英译文本为研究对象，在中西文明史大框架下展开研究，梳理出了19世纪中国文化典籍英译的四条线索，一是新教传教士英译中国儒家和道家经典；二是外交官英译中国文学著作；三是期刊上刊登的中国文化典籍英译；四是汉英词典中的术语英译。 |
| 并列题名： | History of English translation of Chinese classics in the 19th century eng |
| 题名主题： | 古籍 英语 翻译 研究 |
| 索书号： | H315.9/Z41.5 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 赵长江 著 |
| 记录来源： | CN 北京新华书店首都发行所有限公司 20170823 |