[{"NUM":12,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5680-1290-4","可外借数":4,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":52,"索书号2":"","种次数据":6,"内容介绍1":"","语种":"CHI","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2022.04","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"诗歌翻译研究:互文性想象与创造性忠实","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"武汉","索书号":"I106.2/L06","价格":89.9,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"L","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":1981367,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I106.2/L06","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"罗怀宇著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":106.2,"出版者2":"华中科技大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"罗怀宇著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"诗歌翻译研究互文性想象与创造性忠实","翻译题名":"","处理日期":1693469484000,"分类字母":"I","题名缩写":"","丛书名":"","册数":4,"索书号16":"","累计外借册数":6,"调配员":"","修改人员":411,"出版者":"华中科技大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"324c64acf7c14fb8142600355f037ca7"},{"NUM":8,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-81080-022-1","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":138962,"出版日期":"2000","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"法国文学史","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"I565.09/Z34","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":234358,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I565.09/Z34","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"张彤编著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"上海外语教育出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"张彤编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"法国文学史","翻译题名":"","处理日期":1216609828000,"分类字母":"","题名缩写":"FGWXS","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":12,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"上海外语教育出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"aa56fd5bc9274fffba89d3aaaf48f184"},{"NUM":8,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5004-8476-9","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":52,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2010","已外借数":1,"COVERPATH":"","题名2":"法国史","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"K565/M44","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":752949,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"K565/M44","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(法) 皮埃尔·米盖尔著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"中国社会科学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(法) 皮埃尔·米盖尔著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"法国史","翻译题名":"","处理日期":1305699416000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":31,"调配员":"","修改人员":41,"出版者":"中国社会科学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"c8390df24541d162bb86adbf5062ebc0"},{"NUM":8,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-301-13094-0","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":424007,"出版日期":"2007","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"西班牙反法西斯战争时期的国际纵队与中国:纪念国际纵队英勇战斗65周年","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"K551.52/Z37","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":216168,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"K551.52/Z37","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"张至善编译","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"北京大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"张至善编译","索书号10":"","全文地址":"","题名":"西班牙反法西斯战争时期的国际纵队与中国纪念国际纵队英勇战斗65周年","翻译题名":"","处理日期":1216609701000,"分类字母":"","题名缩写":"XBYFFXSZZSQDGJZD","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":4,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"北京大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"818aa3d403c7372077f6d7bcc5f202bd"},{"NUM":5,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-02-016368-7","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":113,"索书号2":"","种次数据":35.243,"内容介绍1":"","语种":"CHI","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2021.09","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"铁皮鼓","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"I516.45/G35.2-4=3","价格":79,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"G","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":1930479,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I516.45/G35.2-4=3","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(德) 君特·格拉斯著 GUNTER GRASS","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":516.45,"出版者2":"人民文学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(德) 君特·格拉斯著 Gunter Grass","索书号10":"","全文地址":"","题名":"铁皮鼓","翻译题名":"","处理日期":1659665843000,"分类字母":"I","题名缩写":"","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":4,"调配员":"","修改人员":394,"出版者":"人民文学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"ebf0709f9a145e0826d342425ed7022d"},{"NUM":5,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5447-8426-9","可外借数":4,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":113,"索书号2":"","种次数据":892,"内容介绍1":"","语种":"CHI","本月外借册数":1,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2021","已外借数":1,"COVERPATH":"","题名2":"佩德罗·巴拉莫","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"南京","索书号":"I731.45/L89-2","价格":48,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"L","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":1906167,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":1,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I731.45/L89-2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(墨) 胡安·鲁尔福著 JUAN RULFO","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":731.45,"出版者2":"译林出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(墨) 胡安·鲁尔福著 Juan Rulfo","索书号10":"","全文地址":"","题名":"佩德罗·巴拉莫","翻译题名":"","处理日期":1693487603000,"分类字母":"I","题名缩写":"","丛书名":"","册数":4,"索书号16":"","累计外借册数":24,"调配员":"","修改人员":410,"出版者":"译林出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"2e021a73fa1161ad8c737e631befd9b9"},{"NUM":5,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5327-8988-7","可外借数":1,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":411,"索书号2":"","种次数据":6144,"内容介绍1":"","语种":"CHI","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2022","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"不能承受的生命之轻","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"I565.45/K61-4=4","价格":62,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"K","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":2032236,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I565.45/K61-4=4","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"米兰·昆德拉著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":565.45,"出版者2":"上海译文出版社有限公司","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"米兰·昆德拉著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"不能承受的生命之轻","翻译题名":"","处理日期":1674880830000,"分类字母":"I","题名缩写":"","丛书名":"","册数":1,"索书号16":"","累计外借册数":8,"调配员":"","修改人员":394,"出版者":"上海译文出版社有限公司","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"0fffe942936c85fbdc322d77d74606f8"},{"NUM":5,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-02-012013-0","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":52,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":2,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2017","已外借数":1,"COVERPATH":"http://img3.doubanio.com/lpic/s29164777.jpg","题名2":"我的天才女友","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"I546.45/F46.2","价格":42,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":1337029,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"只有你身为女人才会知道这些丑陋的秘密 两个女人，50年的友谊和战争 过去五年，几乎所有欧美读者都在谈论她、 全球畅销百万册 被翻译成40种语言 《金融时报》2015年度女性 2016《时代》周刊“世界最有影响力的100人” 希拉里·克林顿、 乔纳森·弗兰岑、詹姆斯·伍德、詹姆斯·弗兰科都是她的粉丝 ---------------------- 《我的天才女友》是埃莱娜·费兰特“那不勒斯四部曲”的第一部，讲述了两个女主人公莉拉和埃莱娜的少女时代。故事一开始，已经功成名就的埃莱娜接到莉拉儿子里诺的电话，说他母亲彻底消失了。埃莱娜想起莉拉对自己命运的预言，于是她写下她们一生的故事…… 莉拉和埃莱娜一起成长于那不勒斯一个破败的社区，从小形影不离，彼此信赖，但又都视对方为自己隐秘的镜子，暗暗角力。 莉拉聪明，漂亮。她可以毫不畏惧地和欺凌自己的男生对质，也可以去找人人惧怕的阿奇勒﹒卡拉奇要回被他夺走的玩具；埃莱娜既羡慕莉拉的学习天赋和超人的决断力，又一直暗暗模仿莉拉。 家人不支持莉拉继续求学，因此她到父亲和兄长苦苦维持的修鞋店帮工，又面临几个纨绔子弟的追求。埃莱娜则怀着对朋友的关爱、嫉妒和理解，独自继续学业，却始终无法面对和莉拉竞争的失落。 最终，十六岁的莉拉决定嫁给肉食店老板，但在婚宴上，她发现了丈夫的背叛。而埃莱娜也站在成人世界的入口，既为前途担忧，也因对思想前卫的尼诺产生朦胧好感而彷徨。 ---------------------- 名家评论 费兰特将两个贫穷的都市女孩之间的爱、分离和重逢，铸造成她们居住的那个城市的悲剧。 ——《纽约时报》 埃莱娜·格雷科是一个幸存者，她必须从那些依附和挣脱的戏剧冲突中，让自己幸存下来。她带着一种幸存者的羞愧，就好像她是从莉拉的宝库盗取了对财富的允诺。 ——《纽约客》 和索福克勒斯或者奥维德一样，费兰特处理的也是命运的问题。莉拉是一个造物主，一个神话般的人物。 ——《大西洋月刊》 焦虑、疲惫、女性经期……费兰特探索了所有我们恐惧的题材。费兰特笔下的女人们切肤地体验了被抛弃、不公和汹涌的情感——这些不再是被当作弱点、而被作为一种事实来看待。 ——《新共和》 和卡夫卡一样，费兰特将她的主人公的内心世界揭露得一览无余。 ——《卫报》 《我的天才女友》是一部单声道（而非双声道）的成长小说；我们从很早就意识到，莉拉还困在自己的世界里，而作者，埃莱娜则会挣脱那个世界。 ——《泰晤士文学增刊》","今年外借册数":2,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I546.45/F46.2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(意) 埃莱娜·费兰特著 ELENA FERRANTE","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"人民文学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(意) 埃莱娜·费兰特著 Elena Ferrante","索书号10":"","全文地址":"","题名":"我的天才女友","翻译题名":"","处理日期":1510478685000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":62,"调配员":"","修改人员":41,"出版者":"人民文学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"eb83a3f4a34db5bba7f50e82e8980225"},{"NUM":5,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5680-4102-7","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":95,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2018","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"乐评人自我修养","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"武汉","索书号":"J605/N1","价格":59.8,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":1433405,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"J605/N1","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(奥) 爱德华·汉斯立克著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"华中科技大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(奥) 爱德华·汉斯立克著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"乐评人自我修养","翻译题名":"","处理日期":1539564793000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":2,"调配员":"","修改人员":393,"出版者":"华中科技大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"ef1afc3f24708cecb104a94371a674d0"},{"NUM":5,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5447-8425-2","可外借数":4,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":113,"索书号2":"","种次数据":893,"内容介绍1":"","语种":"CHI","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2021","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"燃烧的原野","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"南京","索书号":"I731.45/L89-3","价格":48,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"L","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":1952852,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I731.45/L89-3","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(墨) 胡安·鲁尔福著 JUAN RULFO","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":731.45,"出版者2":"译林出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(墨) 胡安·鲁尔福著 Juan Rulfo","索书号10":"","全文地址":"","题名":"燃烧的原野","翻译题名":"","处理日期":1693487613000,"分类字母":"I","题名缩写":"","丛书名":"","册数":4,"索书号16":"","累计外借册数":12,"调配员":"","修改人员":410,"出版者":"译林出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"64f61a6259e7229d0055b173c39494ef"}]