[{"NUM":28,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5039-2450-0","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":263181,"出版日期":"2004","已外借数":1,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s2234592.jpg","题名2":"孤寂深渊","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"I561.45/H92=2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":90722,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《孤寂深渊》系英语文学中第一部专写女同性恋的名篇，被奉为“女同性恋者的圣经”。作品于1928年问世之初即招致激烈争议，称颂者认为它“真实、坦诚、勇敢无畏”，“意向崇高”，是“卢梭的（忏悔录》之属”的“杰作”，问难者则谴责该作“厚颜无耻”、“令人作呕”，违背公德，宣扬堕落，最后伦敦违警罪法庭无视作者的强烈抗议和萧伯纳、福斯特、艾略特、吴尔夫夫妇及海明威、德莱塞等四十余位知名人士的声援，将该小说判为“淫秽”，并下令查禁和销毁，酿成了轰动现代文坛的一大公案。小说以女同性恋者斯蒂芬·戈登一生的性倒错活动为线索，展示了一个女同性恋者的成长、生活及心路历程。由于作家霍尔本人既是一位富有传奇色彩的女同性恋者，又是“艺术素养极高”的严肃作家，这就使得作品真切自然，清丽脱俗，而且就心理学和社会学方面也极具研究价值。 该书在作者去世六年后的1949年在英国开禁，1975年在美国开禁。这部小说现已有法、德、意、西等许多语种的译本，平均每隔十年左右总要在欧美各国掀起一阵阅读热潮。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I561.45/H92=2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(英)拉德克利夫·霍尔著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"文化艺术出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(英)拉德克利夫·霍尔著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"孤寂深渊","翻译题名":"","处理日期":1216608864000,"分类字母":"","题名缩写":"GJSY","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":21,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"文化艺术出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"6c1f30008279b367464f07cd0cc239eb"},{"NUM":27,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-81095-653-1","可外借数":6,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":258604,"出版日期":"2005.5","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s3629190.jpg","题名2":"高等学校西班牙语专业四级考试真题与解析","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"H340.42-44/G27","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":88578,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"      全国高校西班牙语专业基础阶段水平测试，即专业四级考试从1999年开始举办，目的在于了解并确认学生的西班牙语水平，检查教学大纲的执行情况，评估教学质量，调动学生的学习积极性，加强学生的基本功训练，真正提高学生的西班牙语综合运用能力。 本书分四部分，分别为基础阶段教学大纲摘要，考试口语听力部分全解析，笔试部分全解析和1999至2004年高校西班牙语专业四级考试试卷。书后附有口语听力录音CD两张。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H340.42-44/G27","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"高校外语专业教学指导委员会西班牙语组编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"上海外语教育出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"高校外语专业教学指导委员会西班牙语组编","索书号10":"","全文地址":"","题名":"高等学校西班牙语专业四级考试真题与解析","翻译题名":"","处理日期":1216608847000,"分类字母":"","题名缩写":"GDXXXBYYZYSJKSZT","丛书名":"","册数":5,"索书号16":"","累计外借册数":70,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"上海外语教育出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"5194ee9b8e9726cc8c41159b0ed4da42"},{"NUM":24,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5327-0690-7","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":94912,"出版日期":"1989.10","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.doubanio.com/lpic/s2785398.jpg","题名2":"百年孤独","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"I775.4/M13-2(H)","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":162072,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《百年孤独》内容复杂，人物众多，情节离奇，手法新颖。马尔克斯在书中溶汇了南美洲特有的五彩缤纷的文化。他通过描写小镇马孔多的产生、兴盛到衰落、消亡，表现了拉丁美洲令人惊异的疯狂历史。小说以“汇集了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活”荣获1982年诺贝尔文学奖。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I775.4/M13-2(H)","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(哥伦比亚)马尔克斯(Marquez,G.G.)著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"上海译文出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(哥伦比亚)马尔克斯(MARQUEZ,G.G.)著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"百年孤独","翻译题名":"","处理日期":1216609346000,"分类字母":"","题名缩写":"BNGD","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":87,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"上海译文出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"ca353345a2926f0fd19bbe729183c3dd"},{"NUM":22,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5446-1713-0","可外借数":5,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":52,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2010","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"西班牙语听力教程.2","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"H349.9/L75/2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":802829,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H349.9/L75/2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"刘建编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"上海外语教育出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"刘建编","索书号10":"","全文地址":"","题名":"西班牙语听力教程2","翻译题名":"","处理日期":1321943217000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":4,"索书号16":"","累计外借册数":40,"调配员":"","修改人员":119,"出版者":"上海外语教育出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"68109acdc5badd3c663149e350928840"},{"NUM":20,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5608-4289-9","可外借数":6,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":112,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2010","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img7.doubanio.com/lpic/s6171091.jpg","题名2":"德语语法解析与练习","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"H334/Z60=2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":697885,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《德语语法解析与练习(第2版)》内容包括两大部分：语法解析及相关配套的语法练习。语法解析涵盖了德语语法的所有内容，讲解尽可能简明扼要、浅显易懂，以利初学者快速掌握德语基本语法知识；练习部分题型多样，并附有答案，以帮助读者通过大量的练习，巩固所学的语法知识。 《德语语法解析与练习(第2版)》集编著者数十年从事德语教学的心得体会，编写中也参考了国内外多种德语语法书及练习题集。《德语语法解析与练习(第2版)》是德语初学者不可多得的一本德语工具书。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H334/Z60=2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"周抗美，王兆渠编著","版次":"2版","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"同济大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"周抗美，王兆渠编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"德语语法解析与练习","翻译题名":"","处理日期":1287369681000,"分类字母":"","题名缩写":"DYYFJXYLX","丛书名":"","册数":5,"索书号16":"","累计外借册数":107,"调配员":"","修改人员":119,"出版者":"同济大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"d9201d4f6069ee21fae67d879d226e4c"},{"NUM":19,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5600-5046-8","可外借数":6,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":289824,"出版日期":"2005.10","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s1645060.jpg","题名2":"西汉翻译教程","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"H345.9/S61-2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":113500,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"本书是为大学西班牙语专业高年级学生编写的翻译课教程。作为实用翻译教程，一般读者也可用作参考资料。 本教程分上下两部分。第一部分，即上编——《翻译入门》，共十七讲，按照理解、表达、检验与评价这次序，梳理了翻译中必然会遇到的最基本的问题或两难抉择，讨论了可能的解决办法以及应该注意的方面，采用浅近、活泼、便于学生理解的方式，探讨有关翻译的性质、过程、标准、方法等问题。我们认为，就一些专门问题进行集中讨论的方法，有助于加深学生的印象，同时也便于集中操练，提高学生的翻译基本功。上编中除第一讲和最后两讲外，每一讲都配有相当数量的练习，这部分的练习大都以句子或句群为单位，每一讲的练习都围绕一个方面的问题。 第二部分，即下编——《篇章翻译》，按应用文体、经贸翻译、外交文书、法律文件、新闻报道及文学翻译等内容分为六个单元。篇章翻译是近十年来被广泛采用的教学体系，这是因为把交际功能相对独立的完整的语篇当作翻译研究的对象，有利于以文体类别为单位探讨语言特征及翻译策略，更可避免“只见树木不见林”的弊端。为些，我们提供了以实用文本为主的完整的语篇，并将其归于不同的教学单元，每单元包括体裁、风格各异的若干篇课文。教程的两部分互有联系，上编在介绍各种相关理论及方法时用到许多翻译实例，其中有些例子就出自下编内容；反之亦然，从篇章入手的第二部分，在讨论难点的处理或点评译文时，又会用到上编讲解部分的内容。使用本教材时，可同时兼顾上下两部分。由于西译中课程一般在三年级开设，对于零起点的小语种来说，此阶段的学生，外语基础知识仍然欠缺，因此教程在篇章的选择上，特别是在开始阶段，常倾向于较为浅显的内容；在最初阶段的讲解中，也常兼顾原语的文法、词法知识，即便如些，讲解的重点仍放在了对西汉两种语言的比较上。随着课程的推进，对翻译原则或对策的讨论例逐步替代了语言知识方面的讲解。教程的最后一部分为《对照阅读》（《附》）。之所以添加这部分的内容，是因为如前所述，三年级学生的外语水平有限，一些比较艰深的文本无法在课堂上使用，为满足学生课后学习及以后进一步提高的需要，就把这部分内容附于教程之后，供学生参照阅读，以进一步增加对翻译的感性认识。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H345.9/S61-2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"盛力编著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"外语教学与研究出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"盛力编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"西汉翻译教程","翻译题名":"","处理日期":1216609020000,"分类字母":"","题名缩写":"XHFYJC","丛书名":"","册数":5,"索书号16":"","累计外借册数":34,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"外语教学与研究出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"1559ab9f62e892143b11661993d5ee3e"},{"NUM":17,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5600-1062-8","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":327419,"出版日期":"1996","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"西班牙语前置词","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"H344.2/L42","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":132771,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H344.2/L42","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"李庭玉编著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"外语教学与研究出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"李庭玉编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"西班牙语前置词","翻译题名":"","处理日期":1216609144000,"分类字母":"","题名缩写":"XBYYQZC","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":36,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"外语教学与研究出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"b1d0aa4ffb1ec672ca9e03cb50a629d0"},{"NUM":17,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5327-4526-5","可外借数":6,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":41,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2008","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"西班牙语语法和词汇.3","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"H344/B66/3","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":544188,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H344/B66/3","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"编著 (西) 弗朗西斯卡·卡斯特罗·比乌德斯, 皮拉尔·","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"上海译文出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"编著 (西) 弗朗西斯卡·卡斯特罗·比乌德斯, 皮拉尔·","索书号10":"","全文地址":"","题名":"西班牙语语法和词汇3","翻译题名":"","处理日期":1243924381000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":5,"索书号16":"","累计外借册数":51,"调配员":"","修改人员":72,"出版者":"上海译文出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"e7f2d9a12895768836b4fc9e36f08487"},{"NUM":16,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5447-0250-8","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":389490,"出版日期":"2007","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s21240472.jpg","题名2":"幽灵之家","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"南京","索书号":"I784.45/A14-2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":192475,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"这是一部气度恢宏的全景式小说。它以30万字的篇幅展现了一个拉丁美洲国家从本世纪初到1973年为止风云变幻的历史。以埃斯特万·特鲁埃瓦家族的兴衰变化为中心线索讲述了两个家族四代人之间的恩怨纠葛，生动形象地描写了在历史大变迁中各个阶级、各个阶层人物为生活、思想状况。作者继承了拉美文学“贴近现实”的优良传统，同“文学爆炸”中杰出的作家保持着同一创作方向，表现出强烈的社会责任感。尤其可贵的是，作者一方面对描写的事件、人物保持着清晰的认识，爱憎分明；另一方面又没有囿于个人好恶，使对事件的评价流于简单化，对人物的刻画流于脸谱化。该书出版后，受到了广大读者的欢迎，并引起文学界的重视，原因之一是作者不拘一格地综合运用了传统的和时兴的写作技巧和创作方法，收到了雅俗共赏的效果。塑造典型环境中的典型性格，是伊莎贝尔·阿连德刻意追求的目标。 这部小说具有很强的故事性。伊莎贝尔·阿连德不愧是个讲故事的能手，在书中引人入胜的故事一个接着一个，或离奇，或荒诞，或惊心动魄，或缠绵悱恻，读起来令人不忍释卷。拉丁美洲文学评论家把《幽灵之家》归入魔幻现实主义文学流派。把它誉为继《百年孤独》之后魔幻现实主义的又一部力作。 阿连德创作了一部波澜壮阔、扣人心弦的史诗，其中充满了残酷凶猛的斗争和激情四溢的浪漫。 这是一位天才故事家华丽登场的传奇之作。1993年，它被改编成电影《金色豪门》，梅丽尔·斯特里普、安东尼奥·班德拉斯、薇诺娜·赖德等明星荟萃。它至少被译成30种语言，仅德国销量已逾三百万。2004年，她由被欧洲读者评为百本最喜爱的图书之一。一片神奇遥远的土地，一段风云变幻的历史，一群坚强而多情的男人和女人在其间活着，笑着，流泪，死去。他们，就是特鲁埃瓦家族，走进这个世界，你将流连忘返，刻骨铭心。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I784.45/A14-2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"[智利] 伊莎贝尔·阿连德著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"译林出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"[智利] 伊莎贝尔·阿连德著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"幽灵之家","翻译题名":"","处理日期":1216609545000,"分类字母":"","题名缩写":"YLZJ","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":69,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"译林出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"a98bee772ee5f16577a27033917a8590"},{"NUM":16,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-301-06526-4","可外借数":10,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":170495,"出版日期":"2003","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.doubanio.com/lpic/s10275409.jpg","题名2":"西班牙语基础语法与练习","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"H344/C30","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":253220,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《西班牙语基础语法与练习》为实用外语语法系列丛书之一。全书共分九章，内容为传统基础西班牙语语法。涉及西班牙语的音节和重音、正字法；名词、冠词、形容词、动词、前置词、副词、代词、连词、感叹词。分讲解与练习两大部分。首先，全书材料丰富，内容充实，运用了当代语言学研究的思想从语用和语境角度进行分析讲解，简明扼要，便于读者理解。其次，突出实用性，根据中国学习西班牙语的难点、编排内容。例句大都配译中文，便于读者自学。第三，练习部分数量多而且形式多样，练习均为作者精心设计，密切配合讲解内容，帮助读者提高语言技能的同时巩固所学的语法知识、附练习的参考答案。《西班牙语基础语法与练习》适合在校西班语专来基阶段学生、公共西班牙语学生和社会上自学者使用。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H344/C30","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"常福良编著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"北京大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"常福良编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"西班牙语基础语法与练习","翻译题名":"","处理日期":1216609994000,"分类字母":"","题名缩写":"XBYYJCYFYLX","丛书名":"","册数":9,"索书号16":"","累计外借册数":113,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"北京大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"c0f8add1035d552eb2e0469dc94f245e"}]