[{"NUM":18,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5001-0628-9","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":267433,"出版日期":"2000","已外借数":1,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s1186145.jpg","题名2":"文化与翻译","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"H059-53/G87","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":97177,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"本书收入了老一辈外语专家教授的论文开创了当代文化与翻译研究的先河。论文集中也有不少青年教师和研究生的论文。他们勇于探索,生气勃勃,是我国翻译研究未来的希望。中年翻译研究工作的论文功底深厚、学风严谨,起到了中流砥柱、承上启下的作用。 文化与语言的密切关系,已成为大家的共识。语言是文化的载体,文化又深深地植根于语言。不了解语言所承载的文化,就不可能掌握所学的语言。人们研究文化与语言或语言与文化的关系,可以在单一的语言与文化中研究,也可以在两种或两种以上的语言与文化之间进行比较研究,找出其异同。 本书选入论文二十九篇,从宏观和微观两个方面研究文化与翻译的关系。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H059-53/G87","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"郭建中编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"中国对外翻译出版公司","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"郭建中编","索书号10":"","全文地址":"","题名":"文化与翻译","翻译题名":"","处理日期":1216608914000,"分类字母":"","题名缩写":"WHYFY","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":88,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"中国对外翻译出版公司","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"07e9332b13c8403b74624404b2de3de2"},{"NUM":14,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5327-3953-8","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":359186,"出版日期":"2006","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s1790245.jpg","题名2":"道连·葛雷的画像","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"I561.44/W23=2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":166607,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"美少年道连·葛雷面对好友霍尔沃德为他画好的肖像,说:“如果我能够永葆青春,而让这幅画像去变老……我愿拿我的灵魂换青春!”这一荒唐的愿望构成了唯美主义代表作家王尔德唯一长篇小说《道连·葛雷的画像》的情节基础。不料此言一出,竟一语成谶。环境影响和追求享乐的结果,导致葛雷在自我放纵的泥淖中越陷越深,直至彻底毁灭。 书中还收入了王尔德的两部中篇名作,基本囊括了王尔德的小说精华。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"I561.44/W23=2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(英)奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"上海译文出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(英)奥斯卡·王尔德(OSCAR WILDE)著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"道连·葛雷的画像","翻译题名":"","处理日期":1216609376000,"分类字母":"","题名缩写":"DL?GLDHX","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":61,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"上海译文出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"9d44fc43d421cdf4f3e999a543664f44"},{"NUM":12,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"","可外借数":5,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":7677,"出版日期":"1984","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"马克思主义哲学","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"成都","索书号":"B0-0/B18","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":15014,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"B0-0/B18","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"八院校函授教材编写组编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"四川人民出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"八院校函授教材编写组编","索书号10":"","全文地址":"","题名":"马克思主义哲学","翻译题名":"","处理日期":1216608313000,"分类字母":"","题名缩写":"MKSZYZX","丛书名":"","册数":4,"索书号16":"","累计外借册数":7,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"四川人民出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"6c4bc449dba4f0bf9ed5e1c27875c79b"},{"NUM":12,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-100-01766-1","可外借数":2,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":115666,"出版日期":"1994.6","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"国史大纲:修订本","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"K204/Q33/1","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":198232,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"K204/Q33/1","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"钱 穆著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"商务印书馆","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"钱 穆著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"国史大纲修订本","翻译题名":"","处理日期":1216609581000,"分类字母":"","题名缩写":"GSDG:XDB","丛书名":"","册数":2,"索书号16":"","累计外借册数":44,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"商务印书馆","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"6d688eca48a0af56fb3425d163d1b524"},{"NUM":10,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-310-02830-6","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":112,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2008","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img7.doubanio.com/lpic/s11273241.jpg","题名2":"当代国外翻译理论导读","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"天津","索书号":"H059/X31-2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":490509,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《当代国外翻译理论导读》为国内第一部全面译介当代国外翻译理论流派代表性论文的译作选集,共选择了国外当代最前沿、最有权威性的八大主要理论流派的三十三名代表性学者的代表性论文三十三篇,全部完整地翻译成中文,并为每一流派、每篇论文配上简明扼要的导读性文字,使读者能迅速了解并掌握该流派或该论文的学术背景、基本框架和基本内容。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H059/X31-2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"谢天振主编","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"南开大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"谢天振主编","索书号10":"","全文地址":"","题名":"当代国外翻译理论导读","翻译题名":"","处理日期":1227577853000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":92,"调配员":"","修改人员":72,"出版者":"南开大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"6a0e88095c4de82be86d46bced2887d7"},{"NUM":10,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5001-0559-2","可外借数":4,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":345814,"出版日期":"1998","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"英汉比较与翻译","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"H315.9/C41=2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":151676,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H315.9/C41=2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"陈定安编著","版次":"增订版","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"中国对外翻译出版公司","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"陈定安编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"英汉比较与翻译","翻译题名":"","处理日期":1216609273000,"分类字母":"","题名缩写":"YHBJYFY","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":22,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"中国对外翻译出版公司","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"3792edc82a0e07fc2158c9f71f643003"},{"NUM":10,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-301-07755-6","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":229882,"出版日期":"2004","已外借数":1,"COVERPATH":"http://img3.doubanio.com/lpic/s5711139.jpg","题名2":"大学文科数学简明教程.上册","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"O13/Y57/1","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":42250,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"本书是根据高等教育面向21世纪教学内容和课程改革总目标的要求,并结合作者30年来为北京大学等院校讲授文科高等数学课程的教学实践编写而成。全书包括主教材《大学文科数学简明教程》(上、下册)及配套辅导教材《大学文科数学解题指南》。主教材涵盖文科类高等数学的基本内容,它包括微积分、线性代数、概率统计三部分内容。本书为上册(微积分),共分五章,内容包括函数与极限、一元函数微分学、中值定理和导数的应用、 元函数积分学、多元函数微积分等。在附录中还分别介绍了无穷级数与常微分方程的有关知识。每章配置了适量习题,习题类型有选择题和解答题等。书末附有习题答案与提示,供教师和学生参考。 本书反映了作者30年来讲授文科类高等数学所积累的丰富教学经验和当前文科类高等数学教学改革的理念。本书概念叙述清楚,语言流畅,表达严谨。它针对文科类学生学习高等数学的特点,不只停留在逻辑符号上,而能用通俗易懂的语言多侧面、多角度把内容讲清楚。本书采用“模块式”结构,便于不同专业灵活选用。 本书可作为一般院校文科类各专业的教学基础课教材,又可作为自学考试高等数学(一)“微积分”课程的主教材使用。对于社会科学工作者,本书也是一本较好的数学参考书。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"O13/Y57/1","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"姚孟臣编著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"北京大学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"姚孟臣编著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"大学文科数学简明教程上册","翻译题名":"","处理日期":1216608504000,"分类字母":"","题名缩写":"DXWKSXJMJC.SC","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":22,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"北京大学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"c21dff37f06d4bd924295488deed14dd"},{"NUM":9,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-80627-682-3","可外借数":1,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":302269,"出版日期":"2006","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"中国官制史","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"上海","索书号":"D691.42/W31","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":132075,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"D691.42/W31","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"韦庆远, 柏桦著","版次":"第2版","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"东方出版中心","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"韦庆远, 柏桦著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"中国官制史","翻译题名":"","处理日期":1216609139000,"分类字母":"","题名缩写":"ZGGZS","丛书名":"","册数":1,"索书号16":"","累计外借册数":5,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"东方出版中心","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"df7596486c1e9fa5bba76494bc96a189"},{"NUM":9,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"7-5600-0905-0","可外借数":5,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":1,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":49241,"出版日期":"1994年","已外借数":0,"COVERPATH":"","题名2":"THE RETURN OF THE NATIVE","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"BeiJing","索书号":"H319.4/H11-3","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":80571,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"H319.4/H11-3","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"Thomas Hardy","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"FOREIGN LANGUAGE PRESS","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"THOMAS HARDY","索书号10":"","全文地址":"","题名":"THE RETURN OF THE NATIVE","翻译题名":"","处理日期":1216608774000,"分类字母":"","题名缩写":"The return of th","丛书名":"","册数":4,"索书号16":"","累计外借册数":8,"调配员":"","修改人员":1,"出版者":"Foreign Language Press","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"b69b4fb6e2a62fc852333c79da88ae94"},{"NUM":9,"bookMap":{"种次F":"","标准编码":"978-7-5004-6860-8","可外借数":3,"上月外借册数":0,"去年外借册数":0,"封面":"","采编审核":0,"分类字符数据":"","全文服务器ID":0,"操作员":52,"索书号2":"","种次数据":"","内容介绍1":"","语种":"chi","本月外借册数":0,"排架号":"","库键码":1,"ILAS记录号":0,"出版日期":"2008","已外借数":0,"COVERPATH":"http://img3.douban.com/lpic/s3186502.jpg","题名2":"日本史","采编审核员":"","分类号":"","出版地":"北京","索书号":"K313.0/B33-2","价格":0,"索书号5":"","索书号6":"","种次字母":"","索书号3":"","责任者一":"","索书号4":"","索书号9":"","翻阅次数":0,"主键码":557121,"索书号7":"","索书号8":"","SUMMARYS":"《日本史》讲述日本是位于亚洲大陆东边海上的岛国,是太平洋西岸非常发达的形列岛之一。列岛中央,面积最大的岛屿是本州;北海道、九州、四国三大岛屿分崩位于本州的北方与西南方。本州的面积为228000平方公里.比英国的大不列颇岛仅小300平方公里,是世界岛屿中的第七大岛。","今年外借册数":0,"编目审核员":"","调配时间":"","索书号A":"K313.0/B33-2","责任者三":"","责任者二":"","分类":"","编目审核":0,"预约数":0,"编目审核日期":"","封面地址":"","内容介绍":"","责任者四":"","文献类型":0,"图象页数":0,"责任者":"(日) 坂本太郎著","版次":"","下载":0,"种次字符数据":"","分类数据":"","出版者2":"中国社会科学出版社","MARC类型":"","封面服务器ID":0,"首馆键码":1,"索书号15":"","采编审核日期":"","索书号14":"","索书号13":"","索书号12":"","索书号11":"","责任者2":"(日) 坂本太郎著","索书号10":"","全文地址":"","题名":"日本史","翻译题名":"","处理日期":1251872616000,"分类字母":"","题名缩写":"","丛书名":"","册数":3,"索书号16":"","累计外借册数":43,"调配员":"","修改人员":55,"出版者":"中国社会科学出版社","创建时间":"","卷标":"","种次":"","下载服务器ID":0,"下载地址":""},"ID":"65f0d4700b2fc4a668700c6425d99e20"}]